Immagini

ghigliottina

Die Guillotine hat eine Führung für den ersten winkligen Schnitt, und einen Anschlag für die Länge.

Pre-sgurbia: la guida assicura un primo taglio

La lama e la guida sono progettate in modo che anche i pezzi rimanenti nel mezzo non si rompano in più frammenti

Guillotine secondo passaggio

Die Guillotine hat eine Führung für den ersten winkligen Schnitt, und einen Anschlag für die Länge.

GV-2 Passo

Questo meccanismo rappresenta un vantaggio soprattutto per i tubi molto lunghi, i quali hanno il doppio od il triplo della lunghezza.

Pre-sgurbia, primo passaggio

Das mit dem Vorhobel bearbeitete Holz wird optimal auf eine Dicke von 0,8-0,9 mm zugeschnitten

GV-1 Pre-sgurbia

? Con la pre-sgurbia 1 il pezzo di canna scelto viene accorciato dalla ghigliottina ad uno spessore ed una lunghezza del letto interno.

Pre-sgurbia, secondo passaggio

Das mit dem Vorhobel bearbeitete Holz wird optimal auf eine Dicke von 0,8-0,9 mm zugeschnitten

GV-2 Pre-sgurbia

La Pre-sgurbia, nel secondo passaggio, viene utilizzata per preparare la superficie interna della canna per la sgurbiatura; nel passaggio successivo (vedi foto) la canna viene piallata ad un determinato spessore per facilitare la sgurbiatura finale.



Descrizione della Pre- sgurbia

Spiegazione della costruzione della macchina e dell'uso della ghigliottina:

Vantaggio:
Con la pre-sgurbia il legno viene lavorato ad uno spessore di circa 0,80- 0,90 mm, per avere la maggior parte del lavoro svolto.

Costruzione:
In precedenza, la ghigliottina e la sgurbiatrice venivano costruite sullo stesso basamento: in questo modo il lavoro della sgurbiatrice veniva ostacolato. Si è deciso, dunque, di creare un nuovo modello che comprende la pre-sgurbia (con due lame di lavoro incorporate, vedi fig.1 e 2) e la ghigliottina.

Ghigliottina:
La ghigliottina è composta da una base, la quale viene fissata direttamente alla pre-sgurbia: presenta una guida per la prima sezione angolata ed un fermo di sicurezza per la lunghezza.

Guida per un primo utilizzo:
Il pezzo di canna scelto viene misurato prima con il calibro (che presenta tre tipi di diametro per oboe: 10,00- 10,50- 11,00; e per corno inglese: 12,00- 12,50- 13,00) e, successivamente, tagliato alla lunghezza desiderata da entrambe le parti; la guida, inoltre, assicura un taglio preciso e netto.

Uso del fermo della ghigliottina:
Il fermo, che funge da guida per la lunghezza del pezzo di legno da sgurbiare successivamente, viene usualmente fissato ad una distanza di 76mm (ma puo' essere modificabile a seconda delle esigenze del cliente).

Pre-sgurbia 1 e 2

La pre-sgurbia è stata progettata in modo da presentare due lame nella stessa macchina, per agevolare la sgurbiatura. Il taglio preciso di ambedue le parti, inoltre, garantisce una presa stabile nella sgurbiatrice.
Con la prima lama (nr.1), la macchina taglia la canna ad uno spessore di 2 mm, in modo da adattarsi perfettamente al letto della sgurbiatrice; mentre con la seconda lama (nr.2) la canna viene successivamente tagliata in un solo passaggio allo spessore di 0,80-0,90 mm.